Flurona

Flurona en Perú: ¿Cómo evitar el contagio de coronavirus e influenza al mismo tiempo?

Por Elena Miranda | 8 Enero, 2022

La confirmación de tres casos de flurona en la selva peruana y la muerte de una de las personas contagiadas ha generado alerta en nuestro país, tras los reportes de contagios en diversos países. Este no es un nuevo virus sino la infección simultánea en una misma persona con los virus del SARS-CoV-2 y la influenza A(H3N2). La principal forma de prevenir la coinfección con estas enfermedades es, según las autoridades sanitarias, que las personas reciban las dos dosis de la vacuna contra el Covid-19 y se inmunicen una vez al año contra la influenza.

Con la propagación de la epidemia de influenza en el Perú y el inicio de la tercera ola de la pandemia del Covid-19, los expertos en salud advierten que habrá más casos de personas infectadas simultáneamente por ambos virus que afectan al sistema respiratorio, luego de que se identificara esta coinfección, conocida como flurona, en tres personas de la provincia de Bagua, en Amazonas, una de las cuales falleció.

El Centro Nacional de Epidemiología, Prevención y Control de Enfermedades (CDC) del Ministerio de Salud emitió, el 30 de diciembre último, dos alertas epidemiológicas: Una por por la transmisión comunitaria de la variante Omicrón del virus del SARS-CoV-2 en el Perú y otra por el incremento de casos de influenza A(H3N2) en varias regiones del país.

Por ello, las autoridades sanitarias están reforzando la vacunación contra el Covid-19 entre la población mayor de 12 años y promoviendo que los grupos más vulnerables, como los niños menores de 1 año y los adultos mayores, reciban la vacuna contra la influenza, que se aplica una vez al año. 

La cobertura de la vacuna contra la influenza en el Perú, hasta noviembre de 2021 fue del 95,1% entre los menores de un año de edad y de 30,6 % en los adultos mayores, mientras que el 89% de los mayores de 12 años ya cuentan con la vacunación completa contra el Covid-19, es decir, han recibido las dos dosis.

✔ ¿La flurona es un virus nuevo?

La flurona no es un virus nuevo sino la combinación de los virus de la influenza A(H3N2) y del coronavirus (SARS-CoV-2), cuyo nombre proviene de los términos flu (gripe en inglés) y corona. Es la coinfección de los virus de la influenza y el Covid-19 en una misma persona. 

“Ambas enfermedades tienen casi los mismos síntomas y solo se pueden distinguir con una prueba diagnóstica”, explicó a Convoca.pe César Munayco, director de vigilancia de la salud del Centro Nacional de Epidemiología, Prevención y Control de Enfermedades (CDC) del Ministerio de Salud.

La influenza circula en el mundo desde hace varios años, mientras que el Covid-19 fue identificado en noviembre de 2019.

 

✔ ¿Cómo se transmite la flurona?

Los virus de la influenza y del Covid-19 se transmiten a través de pequeñas gotas que las personas expulsan de la boca o la nariz cuando hablan, tosen o estornudan y por el contacto con superficies infectadas con estas gotitas.

 

✔ ¿Cuáles son los síntomas de la flurona?

El Covid-19 y la influenza tienen casi los mismos síntomas: Dolor de cabeza, fiebre, dolores musculares, malestar general. “No se pueden distinguir los dos cuadros clínicos, salvo que se haga una prueba diagnóstica”, advierte César Munayco, el epidemiólogo del CDC. Ambas enfermedades se complican cuando el paciente presenta una neumonía.

 

✔ ¿Cómo es el proceso de incubación de la flurona?

El período de incubación del virus de la influenza es de dos días, mientras que el del Covid-19 es de cinco a siete días, explicó el médico epidemiólogo del CD César Munayco.

“Una característica clínica de la influenza es que se presenta bruscamente de un día a otro, con fiebre alta, malestar de cuerpo, dolor de garganta, tos, mucosidad”, destacó el infectólogo Julio Cachay.

 

✔ ¿Cuáles son los signos de alerta de la flurona?

Al igual que el Covid-19, la influenza puede complicarse y producir neumonía, que si no es tratada a tiempo puede provocar la muerte del paciente. Sin embargo, según el médico infectólogo Julio Cachay, el índice de mortalidad de la influenza es sumamente bajo, 0.4%, mientras que el del coronavirus puede llegar, en promedio, al 4% o más, o sea, diez veces más.

 

✔ ¿Cómo evitar el contagio de la flurona?

Hay varias formas de evitar el contagio de los virus de la gripe y la influenza:

Vacunación
-Aplicarse las dos dosis de la vacuna contra el Covid-19 y la dosis de refuerzo, a los tres meses.
-Aplicarse una vez al año la vacuna contra la influenza

Medidas sanitarias
-Usar mascarilla: Doble mascarilla (Una quirúrgica y otra de tela) o mascarilla tipo KN95.
-Respetar el distanciamiento social y evitar la aglomeración de personas, sobre todo en espacios cerrados.
-Lavarse frecuente  las manos

 

✔ ¿En qué zonas del Perú se han detectado casos de fluorona y por qué? 

Los primeros casos de flurona se identificaron en la provincia de Bagua, en Amazonas, como resultado de la denominada vigilancia centinela que realizan en los establecimientos de salud de todas las regiones, explicó César Munayco, del CDC. Con este sistema, la entidad del Ministerio de Salud toma muestras cada mes de un determinado grupo de pacientes con síntomas de esta y otras enfermedades y se analizan.

En las regiones de la selva peruana está circulando la epidemia de la influenza, debido al relajamiento de la población en el cumplimiento de las medidas preventivas, ante la disminución de casos del Covid-19, y el clima cálido de la zona, de acuerdo con las autoridades sanitarias. Según la alerta epidemiológica del CDC, entre el 14 y 25 de diciembre, último identificaron 120 casos de influenza A(H3N2), 119 en Loreto y uno procedente de Lima. Además, en la provincia de Bagua, Amazonas, se confirmaron diez personas con esta enfermedad. 

 

✔ ¿Cuáles son los grupos de población en riesgo ante la flurona?

En el caso de la influenza, los grupos de riesgo son los menores de un año de edad y los adultos mayores de 60 años, advierte el infectólogo Julio Cachay. Por ello, las autoridades sanitarias insisten en que este sector de la población se vacune cada año contra esta enfermedad.

Dos de los tres primeros casos confirmados de flurona confirmados en el Perú tuvieron síntomas leves (un niño y un adulto de 40 años, vacunado). Un adulto de 87 años que tenía comorbilidades y no estaba vacunado, tuvo complicaciones y falleció, según informó el Ministerio de Salud.