Volver a la lista

México

DOSIS COMPLETAS PARA UNA MAYOR PROTECCIÓN CONTRA EL COVID-19

En la actualidad, existen vacunas que necesitan la aplicación de dos dosis para asegurar la máxima protección contra el COVID-19 como Sinovac, Pfizer y AstraZeneca, pero hay otras como CanSino o Johnson and Johnson que solo requieren una aplicación para inmunizar a las personas. En los estados de Chiapas y Oaxaca, las autoridades mexicanas han vacunado a la población con vacunas Pfizer, Sinovac, CanSino y Astrazeneca. Jorge Bello, académico de la Universidad de Guadalajara y Rocío Tirado, especialista de la Facultad de Medicina de la Universidad Nacional Autónoma de México, dan mayores alcances sobre los beneficios de la aplicación de las dosis completas de las vacunas para lograr una mayor protección contra el COVID-19.

Créditos:

Investigación y guión: Samedi Aguirre, Siboney Flores y Arturo Daen / Traducción y locución Mixteco: Aracelí Juárez Chávez / Traducción y locución Tsotsil: Víctor Hugo Gómez Gómez (Tsotsil).

COMPARTE

Pódcast en mixteco:


Pódcast en tsotsil:


Traducción en castellano:

Bienvenidos a Escudo, un espacio de información confiable para protegernos de los datos erróneos y noticias falsas sobre las vacunas contra el COVID-19.

Algunas vacunas contra el COVID-19 necesitan inyectarse dos veces para generar la máxima protección y nos ayuden a no enfermar gravemente, o morir por esta enfermedad. Ese es el caso de Sinovac, Pfizer y AstraZeneca. Pero hay otras marcas de vacuna que solo ocupan una sola aplicación, como la de CanSino o Johnson and Johnson.

El número de inyecciones y si se requiere volver a vacunarse en el futuro son cosas que las autoridades sanitarias determinan con base en estudios científicos. Lo importante es que nos pongamos todas las dosis y la marca que la Secretaría de Salud indica.

Por ejemplo, en los estados de Chiapas y Oaxaca las autoridades han vacunado con marcas como Pfizer, Sinovac, CanSino y Astrazeneca. Así que si te ofrecen alguna de estas marcas no tengas miedo. No hay una mejor que la otra, cualquiera sirve para protegerte.

Es bien importante que nos apliquemos las vacunas que la autoridad indique porque si no tenemos el esquema de vacunación completo, nos quedamos expuestos, tal como lo afirma el doctor Jorge Bello, académico de la Universidad de Guadalajara.

JORGE BELLO, ACADÉMICO DE LA UNIVERSIDAD DE GUADALAJARA: “Algunas vacunas necesitan que nuestro sistema inmune (nuestras defensas) se activen dos veces para que tengan un mayor beneficio de protegernos contra el virus. Por ello, si es una vacuna de 2 dosis y sólo nos ponemos una, estamos sólo protegidos al 50% (a la mitad) y debemos ponernos las 2”.

Hay personas que piensan que si usan remedios o medicina tradicional ya no necesitan de la vacuna o de todas las dosis, pero la verdad es que son cosas diferentes que se pueden complementar como nos explica el doctor Bello.

JORGE BELLO, ACADÉMICO DE LA UNIVERSIDAD DE GUADALAJARA: “La medicina tradicional es muy buena; sin embargo, para la COVID-19 solo podría ayudar a contrarrestar algunos síntomas similares a la gripe, si bien, esto ayuda, no permite evitar que la enfermedad avance y que se pueda convertir en un problema respiratorio grave que pueda llevar a la muerte del pacientes. Por ello, reforzar a nuestro cuerpo con una vacuna para que sea nuestro propio sistema inmune el que elimina al virus es la mejor opción”.

También algunas personas deciden no ponerse las dos dosis de la vacuna por miedo a los efectos secundarios como dolor de cabeza, cansancio o fiebre, que algunas personas sufren después de vacunarse.

Estos síntomas son completamente normales y no indican que la vacuna esté dañando nuestro cuerpo, al contrario. La doctora Rocío Tirado, académica de la Facultad de Medicina de la Universidad Nacional Autónoma de México, nos explica que es como cuando llevamos a los niños a vacunarse y el doctor nos advierte que en los próximos días puede notarse que tienen algún malestar

ROCÍO TIRADO, ACADÉMICA DE LA FACULTAD DE MEDICINA DE LA UNIVERSIDAD NACIONAL AUTÓNOMA DE MÉXICO: “En los primeros días esa respuesta es una respuesta normal de nuestro cuerpo ante eso nuevo que está reconociendo y contra lo que va a establecer una protección en cada uno de nosotros”.

La doctora dice que, si pasan más de 15 días y seguimos con los efectos secundarios, entonces es momento de buscar atención o asesoría médica.

También hay personas que no se quieren vacunar porque escucharon de casos de personas que aun estando vacunadas murieron de COVID. Esto es posible, pero es algo poco frecuente. Según el doctor Jorge Bello, la mayoría de las veces que eso ocurre es porque las personas ya tenían otra enfermedad, o no se pusieron todas las dosis necesarias.

JORGE BELLO, ACADÉMICO DE LA UNIVERSIDAD DE GUADALAJARA: “En la mayoría de los casos que han fallecido, es porque no se habían puesto el esquema completo de vacunación (las 2 dosis) o porque eran adultos mayores con muchas comorbilidades que agravaron la enfermedad como diabetes, obesidad y daño pulmonar”.

No hay que olvidar que la vacunación tiene muchos beneficios, pues nos ayuda a no enfermar gravemente, reduce las posibilidades de muerte y poco a poco contribuye a que el virus deje de circular entre la población. La doctora Rocio Tirado nos cuenta:

ROCÍO TIRADO, ACADÉMICA DE LA FACULTAD DE MEDICINA DE LA UNIVERSIDAD NACIONAL AUTÓNOMA DE MÉXICO: “Entonces todo lo que conlleva a la vacunación en este momento es más un beneficio que de entrada a nivel personal para evitar una enfermedad, grave y en segundo lugar porque nos va a permitir convivir un poco más con las personas que ya estemos vacunadas, y iniciar este escudo que empiece a proteger a las personas que todavía no se vacunan y que tienen la puerta abierta de entrada para el virus”.

Recuerda que esta acción es en comunidad. Muchos han podido acceder a la vacuna para combatir la enfermedad. En Chiapas, por ejemplo, se han vacunado a más de un millón de personas y en Oaxaca ya son más de dos millones. Por eso, si tienes la posibilidad de vacunarte con las dosis necesarias contra el COVID-19 ¡Hazlo! Te proteges a ti, y a quienes te rodean.

Muchas gracias por escuchar este mensaje preparado desde Animal Político como parte de la red LATAM Chequea, una alianza de medios de varios países para dar información verificada a los pueblos originarios de América.

Coordinación general: Milagros Salazar Herrera y Carolina Caycho Huaman. Edición de audios: Sonia Tello. Edición de textos: Carolina Caycho Huaman. Coordinadores por país: Olivia Sohr - Chequeado (Argentina) / Carolina Caycho Huaman - Convoca (Perú) / David Hidalgo y Gianella Tapullima - OjoPúblico (Perú) / Adriana Olivera - Bolivia Verifica (Bolivia) / Andrea Ramírez - Ecuador Chequea (Ecuador) / Samedi Aguirre - Animal Político (México). Reporteros: Fiorella Montano y Yessenia Coronel - Convoca (Perú) / Gianella Tapullima - OjoPúblico (Perú) / Marcelo Blanco - Bolivia Verifica (Bolivia) / Alliwa Pazmiño - Ecuador Chequea (Ecuador) / Siboney Flores y Arturo Daen - Animal Político (México). Desarrollo web: Yenner Marchán Zamora. Diseño: Iván Palomino.